Resultados Resultados de las elecciones de medio mandato 2026 — vea quién ganó las contiendas al Senado, la Cámara y las gubernaturas. Ver los resultados
En vivo
Congreso · Año fiscal 2027

Cuenta atrás para el cierre del gobierno

Hasta que se agoten los fondos (12:01 a. m. hora del Este, sábado 12 de diciembre)

32 días

El gobierno funciona con una ley provisional que lo financia hasta el viernes 11 de diciembre de 2026. Si el Congreso no aprueba otra ley antes, el gobierno federal cierra.

Dónde están las 12 leyes de gasto

Cámara: 3 de 12 aprobadas. Senado: 0. Convertidas en ley: 0.

Ley de gastoCámaraSenadoLey
Agricultura aprobada no aprobada no aprobada
Comercio, Justicia y Ciencia no aprobada no aprobada no aprobada
Defensa no aprobada no aprobada no aprobada
Energía y Agua no aprobada no aprobada no aprobada
Servicios Financieros y Gobierno General no aprobada no aprobada no aprobada
Seguridad Nacional no aprobada no aprobada no aprobada
Interior y Medio Ambiente no aprobada no aprobada no aprobada
Trabajo, Salud y Educación no aprobada no aprobada no aprobada
Poder Legislativo no aprobada no aprobada no aprobada
Construcción Militar y Asuntos de Veteranos aprobada no aprobada no aprobada
Seguridad Nacional y Estado aprobada no aprobada no aprobada
Transporte y Vivienda no aprobada no aprobada no aprobada

Según lo informado hasta el 9 de noviembre de 2026. El Senado no había votado ninguna antes del receso electoral.

Las opciones

  • Otra resolución continua: una prórroga de los fondos actuales. Un republicano de la Cámara citado por Fox News espera una que llegue a febrero o marzo, ya con el nuevo Congreso.
  • Leyes de gasto para el año completo, por separado o agrupadas.
  • Nada: los fondos se agotan y el gobierno cierra el 12 de diciembre.

Los demócratas, que ganaron ambas cámaras, asumen el 3 de enero de 2027. Qué es una sesión de transición

Votaciones sobre financiación

También vence el 11 de diciembre

  • La prórroga de los programas federales de transporte por carretera.
  • El Programa Nacional de Seguros contra Inundaciones (NFIP).
  • Las tasas de la EPA bajo la ley TSCA de sustancias tóxicas.

Otros programas de salud y la financiación de TANF vencen el 31 de diciembre.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo se acaban los fondos del gobierno?

La ley provisional vigente financia al gobierno hasta el viernes 11 de diciembre de 2026. Sin una nueva ley, los fondos se agotan a las 12:01 a. m. (hora del Este) del sábado 12 de diciembre.

¿Qué puede hacer el Congreso?

Aprobar las leyes de gasto del año completo, otra resolución continua (una prórroga provisional) o nada, en cuyo caso el gobierno cierra. Cualquier ley necesita la aprobación de la Cámara y del Senado y la firma del presidente.

¿Qué pasa en un cierre?

Los empleados exceptuados siguen trabajando sin cobrar y el resto queda suspendido. Desde 2019, la ley garantiza el pago retroactivo a los empleados federales; no a los contratistas.

Qué pasa si el gobierno cierra · Esta semana en el Congreso · Cómo se aprueba una ley

Fuentes: Holland & Knight, "Beyond the Midterms: Congress Faces Converging Year-End Deadlines" (octubre de 2026); Fox News (9 de noviembre de 2026); Servicio de Investigación del Congreso, R47693. Votaciones: Congress.gov, Secretaría de la Cámara y senate.gov (en inglés).

¿Ve un error en esta página? Avísenos · ¿Echa algo de menos? Pídalo

Opciones de accesibilidad

Estas preferencias se guardan solo en este navegador.

Tamaño del texto
Visualización
Lectura

Cada gráfico tiene también una tabla de datos. Consulte nuestra declaración de accesibilidad.

Los cambios en los anuncios se aplican desde la página siguiente.