Lo que le queda al Congreso saliente

Plazo: Viernes 11 de diciembre

Una ley provisional financia al gobierno hasta el 11 de diciembre. Ninguna de las 12 leyes de gasto anuales es ley: la Cámara aprobó 3 y el Senado ninguna. Sin una nueva ley, el gobierno cierra el 12 de diciembre.

Fuente: Holland & Knight (October 2026); Fox News (November 9, 2026) · Más detalles →

Plazo: Sin plazo fijo; se aprueba cada año desde 1961

La Cámara aprobó su versión (H.R. 8800) por 216 a 212 el 22 de julio. En el Senado, una votación del 14 de julio para empezar a debatir el S. 4784 fracasó por 50 a 46. Se espera que los líderes de las comisiones de Servicios Armados negocien la versión final en esta sesión.

Fuente: Reed Smith via Trade Compliance Resource Hub (November 2, 2026)

Plazo: Venció el 30 de septiembre; la ley antigua vuelve tras el 31 de diciembre

La prórroga de la ley agrícola de 2018 venció el 30 de septiembre. El seguro de cosechas y el SNAP siguen por ahora, pero sin una ley algunos programas vuelven a normas permanentes de los años treinta y cuarenta. Los senadores discrepan sobre cuánto tiempo pueden aplazar los estados su parte del costo del SNAP. El líder de la mayoría del Senado, John Thune, dice que terminarla depende de los votos y del tiempo que quede.

Fuente: No Labels (October 13, 2026); Agri-Pulse (November 9, 2026)

Plazo: Podría alcanzarse ya en febrero o marzo de 2027

El endeudamiento federal tiene un tope de 41,1 billones de dólares, fijado por la ley de reconciliación de 2025. Un analista de Wall Street prevé que se alcance hacia febrero o marzo de 2027; después, el Tesoro puede usar "medidas extraordinarias" durante meses. Thune ha dicho que el aumento podría llegar en esta sesión.

Fuente: Roll Call (September 9, 2026); No Labels (October 13, 2026)

Plazo: Vencida; el programa se detiene si no se renueva antes del 18 de marzo de 2027

La autorización del Congreso para la sección 702, que permite a las agencias de inteligencia obtener comunicaciones de extranjeros a través de empresas de EE. UU., ha vencido. Una aprobación judicial mantiene la recopilación hasta el 18 de marzo de 2027.

Fuente: The Hill via Yahoo News (November 4, 2026); No Labels (October 13, 2026)

Plazo: 11 de diciembre

La ley provisional también prorroga los programas federales de carreteras y transporte público, el Programa Nacional de Seguros contra Inundaciones y las tasas de la EPA para revisar sustancias químicas. Vencen con ella si no se renuevan.

Fuente: Holland & Knight (October 2026)

Plazo: 31 de diciembre

La financiación obligatoria de los centros de salud comunitarios, los fondos de TANF y un aumento del 2,5 % en lo que Medicare paga a los médicos vencen a fin de año, junto con otras disposiciones de salud.

Fuente: Holland & Knight (October 2026)

También en estas semanas

• Elección de líderes de cada partido: republicanos el 10 de noviembre, demócratas de la Cámara el 18 y 19. Detalles
• La votación del presidente de la Cámara abre el nuevo Congreso el 3 de enero. Las cuentas